Hello Buki,
You need to make sure that you select correctly the signal type of the output port. There are four possibilities: optical, electrical, binary or M-ary. The signal type must match the signal you use in the Matlab code and input to the next component in OptiSystem.
Regards,
Ahmad