Hello Pierre-Vincent,
I do not believe you are going to be able to model this structure accurately in 2D. You could use an effective index method to set the index of the “core” layer and then try a 2D simulation through the layers. Is your computer able to generate the modal distribution for your structure?
Scott