So you can use optical circulator which is a special fiber-optic component to separate optical signals that travel in opposite directions in an optical fiber, analogous to the operation of an electronic circulator to achieve bi-directional transmission over a single fiber.
For your reference i am attaching a link in which circulator was discussed by me and few other mentors.Hope you will get some help from this.
with regards