I am aware of this, and I gave the above suggestion for the same purpose. Instead of converting electrical signal to M-ary signal, or in other words negating what pulse generators do in MSK layout (which you can see in MSK help section), not using pulse generators in the first place. Plus it is interesting for me to know based on what reasoning MSK has been used instead of PSK if you don’t mind.
Regards