Hi Leeba,
In order to divide the power with the exact ratio depicted in your attached image (95/5), you can set the “coupling coefficient” efficiency of the optical coupler as 0.05 (by doing which, the upper output gets 5% of the input power, while the lower output gets the rest 95% of it). For any other ratio, you should act accordingly.
Regards