Dear Alessandro,
Both shot noise and thermal noise have been taken into account. Here I have attached the noise characteristics of the PIN photodetectors of the simulated system. Unfortunately, I can’t post my simulation file as it’s a part of a project.