Ah I see, actually that is correct! The reason you only get 4 points is because the detection of the signal has already taken place in the OFDM Demodulator and the M-ary signal has been regenerated. The regenerated signal is “perfect” from a noise perspective, so the symbols are coincident.