You can measure the power in dBm and watts by using power analyzer available in OptiSystem component library. Not only this, OptiSpice is the software in which you can change the properties of optical modulators by using electrical domain. It consist of both electrical as well as optical library. Also after designing in OptiSpice, you can export your circuit to Optisyste for the evaluation of performance in optical communication system.
Sushank