Thank you for the attachment. In the file you have addressed, there is a block diagram of the PolSK system, but I believe the implementation of it using OptiSystem could help. Otherwise, papers implementing such systems can be easily found (like the one you suggested Leeba). Thank you Aasif.
Regards