Hi Fady Ibrahim;
first you should change the transmitted power so the the received power in turn will change and BER.
second you can use “report” page and draw 2D axis.
third choose the received power for X and BER for Y.
or you can use Excel instead of the previous and make a plot according to values take from your project.
Regards;