Integrating the matlab and optiwave is a tedious and time consuming job. I would rather suggest you to use the OFDM component block available with optiwave and set the parameters ap per your need.
I think you cannot integrate the simulink and optiwave as I have not come accross any reading which says both can work together. Use the sample designs available in the samples folder