You are right about an optical filter being used in the OFDM samples. But as I stated in my last comment, I do not know any SPECIAL type of optical filters designated for CO-OFDM systems, as signal processing in done in electrical domain. The filter used in here is used to reduce noise from other frequencies and is not specific to the CO-OFDM systems. If you happen to know any, please let me know. Thank you.