Let me know if I am missing something, but I do not understand how the transmitters are supposed to function. In the paper they modulate a ~250 Gb/s carrier, but then they bandpass the frequency at 10 GHz. As far as I know there should not be any signal at that frequency, and so they are only transmitting noise. It doesn’t seem like a functioning transmitter design to me.
Regards