Hi Abdallah,
1) The MZM should be working with the spatial modes. Can you send your project file so that I can take a look?
2) What kind of conversion do you want to do? You want to change the spatial profile from one mode to another?
3) The mode combiner combines multiple modes into a single mode time domain signal.
Thanks