Dear Muhammad,
Yes, energy is transferred between modes in the optical fiber and causes modal dispersion as crosstalk.
the models in OptiSystem handles that. There are few examples in OptiSystem 16.1 that addresses these issue.
C:\Users\USER NAME\Documents\OptiSystem 16.1 Samples\Multimode systems
Regards,
Ahmad