Hello Christopher,
I am not certain what version of the product you are using but the newer versions of the product do include a 3D far field calculator which allows you to visualize how the field propagates in 3D. This would be located in the OptiTools product that comes installed with OptiFDTD.
Scott