Dear Shah,
Once you check the RF spectrum at the output of the pin detector, you see a low-pass component in addition to other components located at multiple frequencies, which means you could detect the signal using lowpass filter without demodulation.
regards,
Ahmad