Thank you so much for recommending the book. I consulted it, and I realized what I was looking for. I was not looking for the PWE simulation, but instead I was looking for a transmission spectrum, where it shows at which frequency the mode will propogate in the cavity. Is it possible to simulate this in the software?