Hi Assif,
From the post in the following forum page and giving some suggestions by a forum member and the Optiwave answer which is a confirmation of the points mentioned in the topic post, I noted the legend cannot be edited:
I don’t know about version 14, though.
Regards