To calculate the jitter place the region as close to the eye crossing as possible (as you have done) and minimize the vertical thickness, so that it is almost a thin line.
A thicker region will include data points a small distance from the exact eye crossing and lower the accuracy. The jitter is then equal to the range of the horizontal histogram.
Regards