Is that transmission spectrum in fact obtained for the structure without the waveguides and resonator?
To be entirely honest, looking at the structure I am not entirely certain I know what you are in fact trying to accomplish with this structure. Why the need for the resonator with the waveguides? They are so close you will get coupling through evanescent fields whether you have resonance or not.
Do you have a reference for what you are trying to setup?