Hi Khadija,
The Matlab codes have not obviously been written for OptiSystem co-simulation. So I suggest you go through the Matlab co-simulation tutorials and videos to understand how the format of the vectors generated in OptiSystem should be like. Then you would be able to modify the codes accordingly.
Regards